Terms and Conditions
Disclaimer and Waiver for CanadaSBK and/or Celebrate Culture Canada Events:
Refund Policy: Tickets and weekend passes are non-refundable, except if the event is canceled due to government COVID restrictions. In such cases, pass holders can choose to receive a full refund (excluding the online booking fee) or transfer their pass to the 2024 event. Pass holders must submit a written request for refund or transfer to salsaweb@gmail.com .
Waiver: Attending any event hosted by CanadaSBK and/or Celebrate Culture Canada (hereinafter referred to as "the Event") is voluntary and at your own risk. By attending the Event, you acknowledge that participating in dance and fitness activities carries with it the potential for physical injury. You understand and agree that the organizers of the Event, including the Toronto Salsa Bachata Festival and Canada Kizomba Congress, their employees, agents, volunteers, instructors, performers, and sponsors (hereinafter referred to as "the Organizers"), are not liable for any injuries or damages that may occur as a result of your participation in the Event.
You acknowledge that the Organizers do not assume any responsibility for any injuries or damages that may occur as a result of your participation in the Event, whether caused by the negligence of the Organizers or otherwise.
You agree to release, indemnify and hold harmless the Organizers from any and all claims, demands, damages or causes of action, known or unknown, arising out of or in any way connected with your participation in the Event.
Furthermore, you are aware that by attending the Event, you may be photographed or video-graphed, and you release the use of any and all footage of you taken at the Event to the Organizers for any purpose they see fit, including but not limited to promotional and commercial use.
By attending the Event, you acknowledge that you have read, understood and agree to the terms of this Disclaimer and Waiver.
French:
Les billets et les pass week-end ne sont pas remboursables, sauf si l'événement est annulé en raison des restrictions COVID gouvernementales. Dans de tels cas, les détenteurs de pass peuvent choisir de recevoir un remboursement complet (à l'exclusion des frais de réservation en ligne) ou de transférer leur pass à l'événement de 2024. Les détenteurs de pass doivent soumettre une demande écrite de remboursement ou de transfert à salsaweb@gmail.com .
La participation au CanadaSBK and/or Celebrate Culture Canada événements (ci-après désigné comme "l'événement") est volontaire et à vos propres risques. En participant à l'événement, vous reconnaissez que la participation à des activités de danse et de fitness comporte des risques de blessures physiques. Vous comprenez et acceptez que les organisateurs de l'événement, y compris le Festival de Salsa Bachata de Toronto et le Congrès de Kizomba du Canada, leurs employés, agents, bénévoles, instructeurs, interprètes et sponsors (ci-après désignés comme "les organisateurs"), ne soient pas responsables des blessures ou des dommages qui pourraient survenir à la suite de votre participation à l'événement.
Vous reconnaissez que les organisateurs n'assument aucune responsabilité pour les blessures ou les dommages qui pourraient survenir à la suite de votre participation à l'événement, que ces blessures ou dommages soient causés par la négligence des organisateurs ou autrement.
Vous acceptez de libérer, d'indemniser et de tenir les organisateurs indemnes de toutes les réclamations, exigences, dommages ou actions en justice, connues ou inconnues, découlant de ou liées à votre participation à l'événement.
De plus, vous êtes conscient que, en participant à l'événement, vous pouvez être photographié ou filmé, et vous libérez l'utilisation de toutes